THE THE "Good Morning Beautiful" (ode a la beauté )

Publié le par Little Némo

http://agora.qc.ca/thematiques/mort/documents/_et_in_arcadia_ego_les_bergers_darcadie

http://agora.qc.ca/thematiques/mort/documents/_et_in_arcadia_ego_les_bergers_darcadie

Satellite, oh, satellite
Toi , assis sur notre ciel
Quelle profondeur vois tu en nous ; quand tu espionnes en détail nos vies ?

Moi , je sais que Dieu habite dans l âmes de tous
Mais j observe que seul le diable en ce monde
Vit dans le cœur des hommes

Alors maintenant posons nous la question
De ce qui est de l humain
De ce qui est de la vérité
Posons nous la question
De savoir d ou viens la voix qui chuchote en douce a nos oreilles
Issus des sombres caves ;profondes de nos maisons
Du sommets des toits de nos ville
Posons-vous la question suivante
De qui est cette voix qui chuchote ?

Qui est -ce ?
Qui transforme notre sang en esprit ; et notre esprit en sang ?

Qui est-ce ?

Qui atteint par le haut ; nôtre âme incendiée a l amour

Et qui peut l emplir de violence folle ; et luxure fraternelle

Qui est le responsable ?
quant les mots ont été tordus; déformés; au-delà des connaissances
pour bâtir artificiellement ;une planète de religions opposables

Qui est le coupable ?
d avoir constituer de petites armées a gauche
Puis de petites armées a droite
illuminant de feu , notre ciel du soir

le soir ; ce soir ?

Maintenant,si certains d'entre nous doivent vivre
Et d autres doivent mourir
n’oublions jamais
Que rien dans ce monde ne peut nous tuer de l'intérieur
Et que quelque un quelque part pense a nous
perdus dans nos grandes villes , nos profondes solitudes

Oh ; enfants vous avez encore beaucoup a apprendre
Le seul passage vers le ciel ce fait par l'intermédiaire de l'enfer

Bonjour a la beauté
Bonjour beauté
Bonjour a toi ; beauté
Et au revoir ; monde du passé .

traduction (très) libre : olivier ( http://mind-bomb.over-blog.com/ )

Et in arcadia ego sum.

Publié dans musique

Commenter cet article